I'm not a lawyer; I'm not your lawyer.
I would interpret the Copyright Board's interpretation in relation to tariffs when musical works copied for private use only, as the document's scope does not appear to extend beyond that.
However, in BMG Canada Inc. v. John Doe, [2004] 3 FCR 241, a consortium of record industry corporations attempted to request confidential ISP account holder information. Essentially, the plaintiffs failed to bring adequate evidence to prove the magnitude of copyright infringement; additionally, it is specifically stated at [24-5] that:
Subsection 80(1) [as am. by S.C. 1997, c. 24, s.50] of the Copyright Act provides as follows:
80. (1) Subject to subsection (2), the act of reproducing all or any substantial part of
(a) a musical work embodied in a sound recording,
...
onto an audio recording medium for the private use of the person who makes the copy does not constitute an infringement of the copyright in the musical work, the performer's performance, or the sound recording.
Although the Copyright Modernization Act, did, in fact, introduce a number of amendments, Subsection 80 still reads as it does when the BMG case was decided. Since this case, I can find no court that has found this ruling to be invalid, and no cases which have considered and not applied this subsection.
There is also Subsection 29.22 (1) (which applies to all works):
29.22 (1) It is not an infringement of copyright for an individual to reproduce a work or other subject-matter or any substantial part of a work or other subject-matter if
(a) the copy of the work or other subject-matter from which the reproduction is made is not an infringing copy;
(b) the individual legally obtained the copy of the work or other subject-matter from which the reproduction is made, other than by borrowing it or renting it, and owns or is authorized to use the medium or device on which it is reproduced;
(c) the individual, in order to make the reproduction, did not circumvent, as defined in section 41, a technological protection measure, as defined in that section, or cause one to be circumvented;
(d) the individual does not give the reproduction away; and
(e) the reproduction is used only for the individual’s private purposes.
This subsection has yet to be tested in court. It does not conflict with and may be enforced concurrently with Subsection 80 - one would assert that so long as the conditions of s 29.22(1) are met in addition to s 80creates a special exemption purely for musical works, and so the less restrictive conditions there wouldshould be no infringement.
I would note that this may not necessarily form part of the rationes for the issuefound to be decided (though I suspect it would). If it is decidedapply to be obiter, then it may not be binding on future decisionsthem instead.
However, onOn the basis of the case above, and my consideration of the Copyright Act, I would find that reproduction of a musical work does not constitute copyright infringement, pursuant and subject to s 29.22(1) and s 80(1) of the Act.