2

Is there an official UK law that gives the spelling of each word?

For example, in the Netherlands, there is a spelling law (Spellingswet), and they also publish the Green Booklet to make it accessible to the people.

I wonder if there is a similar thing for British English.

3

No. English is not government-regulated. That's why the Oxford English Dictionary (arguably the most authoritative dictionary out there) uses different spellings than most of the UK does.

  • I see. Is there a section in the law of the united kingdom that says that English is not government-regulated? Or is it just based on 'it is not there'? – wythagoras Sep 1 '15 at 18:48
  • 4
    @wythagoras: It's just not there. – feetwet Sep 1 '15 at 19:27
  • 2
    In fact, there's no UK law that even says English is the official language of the UK.... some of our laws are based very literally on the fact that "It just is" (see: de facto) – Jon Story Sep 2 '15 at 12:40
  • 2
    I use the Oxford English Dictionary on a daily basis, and it is utter nonsense to say that it uses different spellings to most of the UK. It is undoubtedly the most authoritative reference, in existence, on the English language as it is spoken worldwide. But it maintains corpuses from all manner of varieties of spoken and written English. It provides spelling variants and will tell you when something is American, Indian, Australasian, South African etc. If you are interested in learning more about this I suggest the Stack Exchange, English Language and Users site. – WS2 Sep 24 '15 at 19:27
  • 1
    @cpast According to [tinyurl.com/jg69j42](Google NGram viewer), the ize suffix was almost twice as common in British English until at least 2008. – Dan Sep 1 '16 at 16:39

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.