I intend to be running a web application in the browser for commercial use.
The font I am considering at the moment is:
Akzidenz Grotesk which can be downloaded for free provided it is for personal use. For commercial use, the website states:
Akzidenz-Grotesk is totally a free font for personal use. No license, sign up or registration is required for your personal use. But in case of commercial use, a license is highly recommended or you can buy this font by clicking here.
The confusing part to me is the wording:
a license is highly recommended
as if it is purely optional.
When consulting the EULA at the website they are linking to their language is very clear that they are not joking about their license. For my purposes it seems that I need to resort to a Web Fonts License.
The case seems pretty clear and cut to me that the website freefontsvault.com has erred in the details provided; but still, I would like to have some confirmation if there is something obvious I am overlooking?