I'm watching Better Call Saul right now and I'm at the bit where
Jimmy is suspended and Kim gets in a car accident.
It got me thinking: if someone were disbarred, would it be legal under US law for them to do act as a disabled lawyer's eyes or hands? Or would this in effect be practicing law without a license even if they are under direct instruction?