Parts of Twitter source codes were leaked and published on GitHub. Twitter asked court to issue subpoena to compel GitHub to reveal "all identifying information" of the user who published it. However, Twitter also asked for "all identifying information, ... , for the users who posted, uploaded, downloaded or modified the data". The court granted their request and issued the subpoena.
On what legal grounds can Twitter demand information about users who just downloaded it?