What are the procedures in the United States for important people staying in the same place? Who can and who cannot fly together, etc. Where is this written down?

Sorry for My English.